Встреча с автором — всегда особое событие для читателей. 25 января 2026 г. в Брестской областной библиотеке им. М. Горького члены клуба «КонТекст» встретились с брестским поэтом Василием Петровичем Борисюком. Заведующий сектором краеведения Ирина Ивановна Желенговская познакомила присутствующих с выставкой публикаций о жизни и творчестве нашего гостя, поделилась воспоминаниями о совместных студенческих годах, своими впечатлениями от его поэзии и зачитала любимые стихи. Затем Василий Петрович рассказал немного о себе. Он — уроженец Кобринского района (деревня Малые Корчицы), родители были очень трудолюбивыми, много работали на земле, держали большое хозяйство и Василию приходилось много работать по хозяйству. Очень тёплые воспоминания у нашего гостя сохранились о бабушке, которая в детстве читала ему сказки В. Бианки и других авторов, а также народные. В 10 лет Василий написал своё первое стихотворение на русском языке, вдохновившись книгой Янки Мавра «Слёзы Туби». Когда прошли годы и автор стал студентом БрГУ им. А. С. Пушкина, в его жизнь пришли прекрасные преподаватели, а творчество стало более глубоким и совершенным. Василий Петрович почувствовал, что на родном белорусском языке пишется легко, искренне и от души. Биография нашего гостя очень многогранна: работа на телевидении, радио, главным редактором «Белорусской лесной газеты». В суете дней не всегда бывает вдохновение, случаются и длительные перерывы. Автор познакомил нас с недавно вышедшим сборником «Імгненне і працяг», прочитал несколько дорогих сердцу стихотворений («Хата»). Кстати, в сборнике есть и стихи с использованием диалектов. Очень гордится Василий Петрович, что книгу украшают рисунки его дочери.

Один из участников встречи попытался перевести на русский язык стихотворение поэта «Не, сустрэцца нельга з сабою былым». Перевод получился красивым, художественным, но автор отметил, что это уже другое произведение. Прочитал наш гость и свой перевод стихотворения астраханского поэта. Вариант получился очень удачным.

Встреча получилась тёплой и душевной. Пожелали нашему гостю творческого вдохновения и удачи. Присоединяйтесь к любителям чтения, приходите на встречи клуба и вместе с нами открывайте безграничный и увлекательный литературный мир!

Отдел абонемента

+375 162 57 48 09