Ричардсон, К. М. Книжная дама из Беспокойного ручья : [роман] / Ким Мишель Ричардсон ; [перевод с английского Н. Фитисова]. - Москва : АСТ : Жанровая литература, печать 2020 (макет 2021). - 413, [2] с. - (Такая разная жизнь).
ISBN 978-5-17-127467-2.

---

Во времена Великой депрессии в штате Кентукки была организована конная библиотечная служба. Основные цели проекта заключались в создании новых рабочих мест и повышении грамотности населения. Всадниц, доставляющих книги в самые труднодоступные уголки этого дикого края, называли книжными дамами.
Мэри Кюсси Картер одна из таких книжных дам. В любую погоду она бесстрашно преодолевает милю за милей, стремясь передать книги своим читателям. Но путь Мэри намного сложнее, чем у ее "коллег", он пролегает не только через непроходимые леса, но и через дебри человеческих предрассудков...
Слишком уж сильно она отличается от других. Мэри последняя в своем роде - ее кожа голубого оттенка. Местные называют ее Василек, и большинство произносит это с презрением и брезгливостью.
Но для того, кто посвятил себя книгам, столкновение с реальностью может оказаться невыносимым…
"Книжная дама из Беспокойного ручья" - это история мужества и непоколебимой веры человека в то, что словам под силу изменить мир.