Not seeing a Scroll to Top Button? Go to our FAQ page for more info.
BY
 

Книга месяца. Читательский рейтинг

В этом разделе можно познакомиться с книгами, пользующимися популярностью у читателей разных отделов Библиотеки.

Архив
04.01.2018

Декабрь 2017

Отдел литературы на иностранных языках представляет самые читаемые книги декабря.

 Marvel Encyclopedia : the definitive guide to the characters of the Marvel Universe / senior editor Alastair Dougall ; design manager Robert Perry ; senior art manager Nick Avery. – Updated and expanded edition. – New York : DK Publishing, 2014. – 440 c.


Вы очарованы комиксами и одержимы супергероями? Бестселлерная энциклопедия «Марвел» содержит подробные сведения и истории более чем 1 200 самых запоминающихся персонажей Марвела. Этот уникальный гид позволяет вам приблизиться к вашим любимым супергероям Marvel. Это окончательное руководство к персонажам Вселенной Marvel. Вы можете найти около 50 захватывающих новых персонажей, таких как Один и Доктор Немезида, и все последние важные события во вселенной Marvel, такие как Тёмное царство, Мстители против Людей Икс и Эпоха Ультрона. Каждый супергерой взрывается со страницы оригинальным искусством лучших мастеров Marvel Comics и фактами из команды лучших писателей комиксов Marvel. Испытайте мощь супергероев Marvel с переработанной и обновленной Энциклопедией Marvel, которая потрясает как всех поклонников Marvel, так и просто любителей данного жанра.


 Foenkinos, D. Entre les oreilles / David Foenkinos. – Paris : Gallimard, 2002. – 195 c.

Одним из самых популярных романов среди читателей отдела литературы на иностранных языках является роман «Entre les oreilles» Давида Фонкиноса (David Foenkinos), писателя, входящего в десятку самых читаемых авторов Франции.

«Entre les oreilles» — это несколько абсурдная история, рассказанная Аленом, скромным сорокалетним служащим банка, живущим с глубоко почитаемой им мамой, которая одержима идеей обвязать всё человечество. Желая разрешить проблемы своей сентиментальной жизни, Ален посещает психоаналитика, что, впрочем, лишь усугубляет ситуацию.

«Mon psychanaliste, constatant la vanité de ses efforts pour m’aider à mettre de l’ordre dans ma vie sentimentale, fit l’inventaire des causes de mes ruptures: Mathilde n’aimait pas les ciels ocre de Basse-Normandie (je maintiens, c’est rédhibitoire), Joséphine n’avait pas lu Virgile (je ne pouvais pas me commettre avec une telle fille, c’eût été cautionner), Christine buvait son café sans sucre (manque de goût évident), Ghislaine avait lu Virgile (je passais pour un idiot quand elle m’en parlait), et Catherine s’appelait Catherine (sans commentaires)».

Благодаря шутливо-ироничному тону автора, неожиданным поворотам сюжета и, конечно же, симпатичным чудаковатым персонажам, этот нонконформистский роман превращается в нежную историю любви и дружбы.


 Das Grosse Familienbuch der Feste und Brauche / Сhrista Holtei ; mit Illustrationen von Tilman Michalski. – Basel : Patmos Verlag, 2005.


Эта книга рассказывает о немецких праздниках, традициях и обычаях, связанных с этими праздниками. На страницах книги читатель найдет подробную информацию обо всех праздниках, по сей день отмечаемых в Германии. Читатели используют данную книгу как пособие по страноведению и домашнему чтению для изучающих немецкий язык и культуру Германии. Книга содержит иллюстрированный материал в виде стихов, песен, кулинарных рецептов, рассказывает об истории возникновения праздника.







 Orwell, G. Nineteen Eighty-Four / George Orwell ; introd. by Julian Symons. – London : David Campbell Publishers Ltd., 1992. – 326 c. – (Everyman's Library).


Книга британского писателя Джорджа Оруэлла «Nineteen Eighty-Four» («Тысяча девятьсот восемьдесят четвёртый») — знаменитое произведение мировой классики, пользующееся большой популярностью у преподавателей и студентов, изучающих английский язык и литературу. Эта оригинальная книга, изданная в Лондоне в 1992 году в серии «Everyman's Library», является частью нашей уникальной британской коллекции всемирной классики «The Millennium Library».


Роман «Nineteen Eighty-Four» издан в 1949 году и считается одним из известнейших произведений в жанре антиутопии. Это культовое произведение, в котором лучше всего описан тоталитаризм. Роман побуждает читателя серьёзно задуматься о мироустройстве и обществе, в котором мы живём и которое создаём. В книге описывается государство, в котором установлена полнейшая диктатура, пропаганда, фальсификация истории, повсюду массовые репрессии, прослушивание и видеозапись в квартирах.


Этот роман, написанный в середине XX века, по своему содержанию является пророческим, его можно наложить на любой период всемирной истории, на любое политическое устройство государства, и он актуален и сегодня. По этой причине это произведение так популярно и востребовано у всех, кто читает и изучает серьёзную социально-политическую литературу.


Журнал «Newsweek» провёл социологическое исследование и поставил роман Джорджа Оруэлла «Nineteen Eighty-Four» на второе место в списке ста лучших книг всех времён и народов. Роман действительно имеет очень высокий рейтинг, и мы рады возможности предложить всем читателям нашего отдела познакомиться с этим уникальным произведением в оригинале.


 Киклевич, А. К. Польский язык / Александр Константинович Киклевич, Алла Андреевна Кожинова. – Минск : ТетраСистемс, 2011. – 368 с.


Если вы хотите изучить польский язык, мы предлагаем вам воспользоваться данной книгой, выдержавшей 9 переизданий и пользующейся неизменной популярностью у любителей польского языка. В книге-пособии изложен курс современного польского языка, описываются важнейшие фонетические, морфологические, синтаксические особенности языка, рассматриваются русско-польские языковые соответствия. Книга содержит необходимую информацию о словообразовании и синтаксисе польского языка, нормах языкового этикета, речевых типах высказываний, о правилах польской орфографии и пунктуации, о распространённых в текстах массовой информации сокращениях и др. Для практического освоения польского языка вы найдёте здесь немало упражнений и ключей к ним, текстов, а также польско-русский словарь, краткий словарь сочетаемости глаголов, список наиболее употребляемых нерегулярных форм глаголов.


Книга может быть использована как в качестве пособия при изучении польского языка с преподавателем, так и самостоятельно, т. е. в качестве самоучителя, а также как руководство по курсу польско-русского перевода. 



Отдел домашнего абонемента представляет самые читаемые книги декабря.


 Акунин, Б. Алмазная колесница : в 2 кн. / Борис Акунин. – Москва : Захаров, 2004. – 714 с. – (Новый детектив).

«Алмазная колесница» («этнографический детектив») — книга Бориса Акунина из серии «Приключения Эраста Фандорина», состоит из двух томов. Один из них повествует о хронологически последовательном (после «Любовника смерти») событии во время Русско-японской войны, а другой — о событиях между книгами «Левиафан» и «Смерть Ахиллеса». Акунин задумал серию «Приключения Эраста Фандорина» как краткое изложение всех жанров детектива, каждый роман представлял собой новый жанр. В данной книге описываются этнические особенности японцев. Действие первого тома начинается в 1905 году со встречи со штабс-капитаном Рыбниковым. В разгаре Русско-японская война. В России весьма успешно работает сеть японских агентов, но на пути у них встаёт опытный и умудрённый годами Эраст Петрович Фандорин. Первый том устроен по образцу хайку — каждая из трёх глав делится на разделы (названные слогами), число которых соответствует числу слогов в строчках хайку, и имеет соответствующее название. Также из первого тома мы узнаем о дальнейшей судьбе Эндлунга и Афанасия Зюкина, первый стал капитаном броненосца, а второй всё-таки оставил дворцовую службу и поступил чиновником во флот. Оба героя гибнут в Цусимском сражении. Второй том переносит нас в Японию 1878 года. Это история любви молодого дипломата Эраста Фандорина и роковой красавицы Мидори (также известной под прозвищем О-Юми, что значит «большой лук») — любви, изменившей всю его жизнь. Узнаем и главную интригу в личной жизни Фандорина, так как О-Юми действительно его любила и была беременна от него: у них был общий ребёнок — сын, который впоследствии стал японским разведчиком — тот самый Рыбников.

 Пьюзо, М. Крестный отец : роман / Марио Пьюзо. – Минск : Эскиз, 1992. – 336 с.

«Крёстный отец» — роман Марио Пьюзо, изданный в 1969 году и рассказывающий о жизни одного из могущественных мафиозных кланов Америки — семье дона Корлеоне. На русском языке впервые опубликован в журнале «Знамя» в 1987 году. В 1972 году произведение экранизировано Фрэнсисом Фордом Копполой. Действие романа начинается в августе 1945 года. Особняк дона Вито Корлеоне полон гостей: лидер самого влиятельного в Нью-Йорке мафиозного клана выдаёт замуж дочь Констанцию. Кроме неё, у главы семьи есть сыновья — Сантино (Санни), считающийся вероятным преемником Крёстного отца; Фредерико (Фред), преданный общему делу, но не обладающий смелостью старшего брата; Майкл, выбравший для себя другую стезю — он служил добровольцем в морской пехоте. Вскоре на Крёстного отца совершается покушение, он попадает в больницу и внезапно умирает от инфаркта. На похороны съезжаются главы всех нью-йоркских мафиозных объединений; лидер одного из них — дон Барзини — предлагает Майклу обсудить дальнейшие условия мирного сосуществования. Тот узнаёт, что за этим предложением стоит предательство Тессио — одного из капореджиме семьи Корлеоне, мечтающего взять власть в свои руки. Тессио убивают. От пуль гибнут Барзини, Татталья и бывший сицилийский охранник по имени Фабрицио, оказавшийся изменником. С помощью гарроты люди Корлеоне лишают жизни Карло Рицци — мужа Констанции, причастного к смерти Санни. Расправившись со всеми, кто посягает на империю Крёстного отца, и, обеспечив развитие семейного бизнеса на Западе, младший сын дона Корлеоне обретает репутацию главы самого мощного клана Соединённых Штатов и получает титул «дон Майкл».

 Бах, Р. Д. Чайка по имени Джонатан Ливингстон : повесть-притча / Ричард Бах. / Новосибирск : Кн. изд-во, 1989. – 102 с.

«Чайка по иимени Джонатан Ливингстон» — повесть-притча, написанная Ричардом Бахом. Рассказывает о чайке, учившейся жизни и искусству полёта. Также может считаться проповедью о самосовершенствовании и самопожертвовании, манифестом безграничной духовной свободы. Впервые опубликована в 1970 году под названием «История о чайке по имени Джонатан Ливингстон». К концу 1972 года было напечатано свыше миллиона экземпляров книги. Издательство «Ридерз Дайджест» выпустило версию книги, которая стала бестселлером за 38 недель. По состоянию на 2006 год эта версия всё ещё допечатывается. Сам Бах утверждал, что повесть написана под впечатлением реальных полётов «потрясающего» пилота Джона Ливингстона. Первый русский перевод был опубликован в 1974 году в журнале «Иностранная литература», № 12.

В 2014 году Ричард Бах дополнил книгу неопубликованной ранее четвёртой частью. Русский перевод опубликован в 2015 году.

 Мураками Х. Норвежский лес : роман / Харуки Мураками ; [пер. с яп. А. Замилова]. – Москва : Эксмо, 2015. – 382 с. – (Роcket book).

«Норвежский лес» — роман 1987 года японского писателя Харуки Мураками. Название романа — устоявшийся перевод на японский названия песни «Битлз». Мураками отрицает, что роман автобиографичен: «Просто я отношусь к такому типу людей, которые ничего не могут понять, пока не попробуют записать это на бумаге». Действие происходит в Токио 1960-х годов, когда японские студенты вместе со студентами всего мира протестовали против установившегося порядка. Мураками занимают потери, которые каждый человек несёт с ходом жизни. Главный герой и рассказчик — Тоору Ватанабэ, который вспоминает свои былые дни в качестве студента токийского университета. Посредством его воспоминаний читатель знакомится с развитием его отношений с двумя совершенно разными девушками — прекрасной, но психологически травмированной Наоко, и эмоциональной, живой Мидори. В начале книги 37-летний Ватанабэ только что приехал в Гамбург. Он слышит оркестровую версию песни «Битлз» «Norwegian Wood (This Bird Has Flown)», и внезапно его переполняют воспоминания, ностальгия. Мысленно он возвращается в 1960-е, когда многие события изменили его жизнь.

 Фаулз, Д. Коллекционер / Джон Фаулз ; [пер. с англ. И. Бессмертной]. – [Изд. 2-е, испр.]. – Санкт-Петербург : Кристалл, 2001. – 285, [3]с. – (Новый стиль).

«Коллекционер» — роман, написанный Джоном Фаулзом в 1963 году. Роман рассказывает об одиноком молодом человеке, Фредерике Клегге, который служит клерком в муниципалитете.

Как и другие не менее известные романы Фаулза, его дебютный «Коллекционер» не похож ни на «собратьев», принадлежащих перу великого «волхва», ни на другие произведения жанра «психологического детектива». Одинокий, недалёкий и просто неприятный молодой человек неожиданно выигрывает огромную сумму денег в лотерею. Что он с ней сделает, особенно если учитывать его страсть к коллекционированию бабочек и тайную любовь к местной красавице? В истории противостояния маньяка и его жертвы Фаулз увидел шекспировскую «Бурю», противоборство Добра и Зла, примитивного обывателя и возвышенного художника, Любви, Смерти и Красоты.




Возврат к списку


Материалы по теме: